61. Книга песен
المؤلف: / ابوالفرج اصفهانی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از عربی,ادبیات عربی -- قرن ق۴
رده :
PJA
۳۸۹۲
/
ال
ف
۶۱ ۱۳۵۹


62. Книга слов
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر ترکی قزاقی - قرن ۲۰م - ترجمهشده بهروسی,شعر روسی - قرن ۲۰م - ترجمهشده از ترکی قزاقی
رده :
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۴۵
ق
۹ ۱۳۷۲


63. Книга царей шахнаме
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
ر
۹۳ ۱۳۱۳


64. Лейла и меджнун
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۱۳۰
/
آ
۳۸
ر
۹۳ ۱۳۱۴


65. Лирика
پدیدآورنده :
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
66. Лирика
المؤلف: / خاقانی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۸۷۸
/
ی
۸۸
ر
۹۳ ۱۳۴۶


67. Лирика: гаэели кыта рубаи касыды
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۱۲۳
/
آ
۳۸
ر
۹۳ ۱۳۶۰


68. Лирика из персидско-таджикской поэзии
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- مجموعهها -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ر
۹
ح
۲ ۱۳۶۶


69. Лирика: на языке фарси и в переводах на русский
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۹۶
/
آ
۳۸
ر
۹ ۱۳۴۹


70. Наль и даман
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۰ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۹۲۲۲
/
ف
۹
ن
۲ ۱۳۶۱


71. Нарты :эпос осетинского народа
المؤلف: / گردآورنده و. الف. آبایف
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر حماسی آسی -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از آسی
رده :
PIR
۳۲۴۴
/
آ
۲۴۳
آ
۲ ۱۳۳۶


72. Образ человека-образ времени
المؤلف: / Адольф Урбан.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر روسی -- قرن ۲۰م.-- تاریخ و نقد
رده :
PG
۳۰۵۶
/
الف
۸
الف
۲ ۱۳۵۸

73. Общеязыковая фразеология в русской поэзии второй половины XIX в.
المؤلف: / М. А. Бакина.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر روسی,-- تاریخ و نقد, -- قرن ۱۹م.,روسی-- جملهشناسی
رده :
PG
۳۰۵۱
/
ب
۲
الف
۸ ۱۳۷۰

74. Очерки истории языка русской поэзии ХХ века
المؤلف: / ответственный редактор В. П. Григорьев
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر روسی, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۲۰م.,زبان روسی -- سبک
رده :
PG
۳۰۵۶
/
الف
۸ ۱۳۶۹

75. Песни шираза
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عامه فارسی -- ایران -- شیراز -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۳۹۸۹
/
ش
۹
پ
۹ ۱۳۶۶


76. Полное собрание сочинений в десяти томах
المؤلف: / А. С. Пушкин.,پوشکین,Pushkin
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر روسی, -- قرن ۱۹م.
رده :
PG
۳۳۲۴
/
۴ ۱۳۰۰
ی

77. Поэма о скрытом смысле
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
ر
۹۳ ۱۳۶۵


78. Поэмы и стихотворения
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق.-- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۱۲۳
/
آ
۳۸
ر
۹۳ ۱۳۳۹


79. Путешествие слезы
المؤلف: / گردآورنده و. ن. دواریانکووا
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهروسی,شعر روسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۷۶۱۴
/
ی
۸۸
ر
۹۳ ۱۳۶۳


80. Пушкинская элегия
المؤلف: / К. Н. Григорьян.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: پوشکین، آلکساندرسرگی یویچ، ۱۷۹۹-۱۸۳۷م.--نقد و تفسیر,مرثیه و مرثیهسرایی، روسیه--تاریخ و نقد,شعر روسی-- قرن ۱۸م.-- تاریخ و نقد,شعر روسی-- قرن ۱۹م.-- تاریخ و نقد
رده :
PG
۳۳۵۸
/
م
۴
گ
۴ ۱۳۶۹

